top of page

Aviso Legal

AVISO LEGAL

Información general

El presente Aviso Legal regula el acceso, navegación y uso del sitio web www.umayatravel.com, así como las responsabilidades derivadas de la utilización de sus contenidos, servicios, formularios, enlaces y cualquier otro elemento incluido en la web.

El acceso y uso de esta página web atribuye la condición de usuario e implica la aceptación de las condiciones recogidas en este Aviso Legal. Si el usuario no está de acuerdo con alguna de estas condiciones, deberá abstenerse de utilizar la web.

UMAYA TRAVEL se reserva el derecho a modificar, actualizar o eliminar en cualquier momento los contenidos, servicios, diseño, configuración o condiciones de uso de la web, por lo que se recomienda al usuario revisar periódicamente este Aviso Legal.

Datos identificativos

En cumplimiento del deber de información establecido en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, se informa de los siguientes datos:

Nombre comercial: UMAYA TRAVEL
Titular: Laura Fernández
NIF: 06015021S
Dominio web: www.umayatravel.com
Correo electrónico: info@umayatravel.com
Teléfono: +34 669 569 55

Objeto de la web

La web www.umayatravel.com tiene como finalidad ofrecer información sobre UMAYA TRAVEL, sus servicios, propuestas de viaje, experiencias, contenidos inspiracionales, formularios de contacto y otros recursos relacionados con la actividad de la agencia.

Los contenidos publicados en la web tienen carácter informativo y orientativo. La información relativa a viajes, itinerarios, servicios, precios, disponibilidad, condiciones o experiencias podrá variar en función de fechas, proveedores, disponibilidad real, cambios operativos o circunstancias ajenas a UMAYA TRAVEL.

La publicación de información en la web no implica por sí misma la existencia de una oferta contractual vinculante, salvo que se indique expresamente lo contrario.

Condiciones de uso de la web

El usuario se compromete a utilizar la web de forma diligente, correcta y lícita, respetando la legislación vigente, la buena fe, el orden público y las presentes condiciones de uso.

En particular, el usuario se compromete a no utilizar la web con fines ilícitos, fraudulentos, lesivos para los derechos de UMAYA TRAVEL o de terceros, o que puedan impedir el normal funcionamiento del sitio.

El usuario será responsable de la veracidad, exactitud y licitud de los datos o información que facilite a través de los formularios, correos electrónicos u otros canales disponibles en la web.

UMAYA TRAVEL se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a la web o a sus servicios a aquellos usuarios que incumplan las presentes condiciones o hagan un uso indebido de la página.

Propiedad intelectual e industrial

Todos los contenidos de esta web, incluyendo a título enunciativo textos, imágenes, fotografías, ilustraciones, logotipos, diseño gráfico, estructura, combinación de colores, identidad visual, marcas, nombres comerciales, iconos, vídeos, audios, software y demás elementos que formen parte del sitio web, son titularidad de UMAYA TRAVEL o de terceros que han autorizado su uso.

Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, puesta a disposición, extracción, reutilización o cualquier otra forma de explotación de la totalidad o parte de los contenidos de la web sin autorización previa y expresa de UMAYA TRAVEL o del titular correspondiente.

El acceso a la web no otorga al usuario ningún derecho de propiedad intelectual o industrial sobre los contenidos, marcas, diseños o elementos incluidos en ella.

El usuario podrá visualizar los contenidos de la web para uso personal y privado, siempre que respete en todo momento los derechos de propiedad intelectual e industrial de UMAYA TRAVEL y de terceros.

Responsabilidad sobre los contenidos

UMAYA TRAVEL procurará que la información publicada en la web sea clara, actualizada y correcta. No obstante, no garantiza la ausencia total de errores, omisiones o desactualizaciones en los contenidos.

UMAYA TRAVEL no se responsabiliza de los daños o perjuicios que pudieran derivarse del uso de la información publicada en la web, ni de decisiones tomadas por el usuario basándose exclusivamente en dicha información sin haber confirmado previamente las condiciones concretas del servicio.

Los itinerarios, experiencias, servicios, recomendaciones o contenidos publicados podrán estar sujetos a disponibilidad, cambios por parte de proveedores, condiciones meteorológicas, normativas locales, causas de fuerza mayor o cualquier otra circunstancia que pueda afectar a su prestación.

 
Disponibilidad y seguridad de la web

UMAYA TRAVEL adoptará las medidas razonables para garantizar el correcto funcionamiento, seguridad y disponibilidad de la web.

No obstante, UMAYA TRAVEL no garantiza que el acceso al sitio web sea ininterrumpido, seguro o libre de errores, ni se responsabiliza de interrupciones, fallos técnicos, virus, problemas de conexión, labores de mantenimiento o cualquier otra incidencia ajena a su control.

El usuario es responsable de contar con herramientas adecuadas para la detección y desinfección de programas informáticos dañinos.

 
Enlaces a terceros

La web de UMAYA TRAVEL puede incluir enlaces a páginas web, plataformas, redes sociales o contenidos de terceros.

UMAYA TRAVEL no controla ni se responsabiliza de los contenidos, políticas, condiciones de uso, disponibilidad, seguridad o prácticas de privacidad de dichos sitios externos.

La inclusión de enlaces a terceros no implica recomendación, aprobación, supervisión ni relación directa con los titulares de dichas páginas, salvo que se indique expresamente lo contrario.

El usuario deberá revisar las condiciones legales y políticas de privacidad de los sitios externos a los que acceda.

Enlaces desde terceros a la web de UMAYA TRAVEL

Quienes deseen enlazar a la web de UMAYA TRAVEL desde otras páginas deberán hacerlo de forma lícita, respetuosa y sin dañar la imagen, reputación o derechos de UMAYA TRAVEL.

No se permite establecer enlaces que puedan generar confusión sobre la titularidad de la web, que sugieran una relación inexistente con UMAYA TRAVEL o que incluyan contenidos ilícitos, ofensivos, engañosos o contrarios a la buena fe.

UMAYA TRAVEL podrá solicitar la retirada de cualquier enlace que considere inadecuado o perjudicial.

Protección de datos personales

El tratamiento de los datos personales de los usuarios se realizará conforme a lo dispuesto en la Política de Privacidad de UMAYA TRAVEL.

El usuario puede consultar dicha política para obtener información detallada sobre el responsable del tratamiento, finalidades, base legal, conservación de los datos, comunicación a terceros, transferencias internacionales y derechos reconocidos por la normativa de protección de datos.

 
Cookies

La web de UMAYA TRAVEL puede utilizar cookies u otras tecnologías similares para mejorar la experiencia de navegación, realizar mediciones estadísticas, analizar el uso de la web o gestionar determinadas funcionalidades.

El usuario puede consultar la Política de Cookies para obtener información detallada sobre el tipo de cookies utilizadas, su finalidad, configuración y forma de desactivarlas.

 
Contratación de viajes y servicios turísticos

La información publicada en la web sobre viajes, experiencias o servicios turísticos tiene carácter orientativo y no sustituye las condiciones particulares que, en su caso, se faciliten al usuario durante el proceso de solicitud, propuesta, reserva o contratación.

La contratación de viajes combinados, servicios de viaje vinculados u otros servicios turísticos se regirá por la normativa aplicable, las condiciones particulares comunicadas al cliente y, cuando corresponda, por lo previsto en la normativa española sobre viajes combinados y servicios de viaje vinculados.

Las condiciones concretas de cada viaje, incluyendo precio, servicios incluidos, exclusiones, política de cambios, cancelaciones, documentación necesaria, requisitos sanitarios o cualquier otra información relevante, serán comunicadas al cliente antes de la formalización de la reserva cuando resulte aplicable.

 
Modificaciones

UMAYA TRAVEL se reserva el derecho a modificar, actualizar, ampliar o eliminar en cualquier momento los contenidos, servicios, diseño, configuración o condiciones de acceso y uso de la web.

Las modificaciones serán aplicables desde el momento de su publicación en la web, salvo que se indique expresamente lo contrario.

 
Legislación aplicable y jurisdicción

El presente Aviso Legal se regirá por la legislación española.

Para cualquier controversia que pudiera derivarse del acceso o uso de la web, las partes se someterán a los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a la normativa aplicable.

En caso de que el usuario actúe como consumidor, se respetarán en todo caso los derechos y fueros que la normativa vigente le reconozca.

 
Contacto

Para cualquier consulta relacionada con este Aviso Legal, el usuario puede contactar con UMAYA TRAVEL a través del siguiente correo electrónico:

info@umayatravel.com

Última actualización: julio de 2026.

bottom of page